Día de la Infancia Misionera: una conversación con Ainara.

Publicado el 11 Febrero 2013 en la categoría Bolivia | 4 Comentarios sin leer

El pasado domingo 27 de enero se celebraba el día de la Infancia Misionera. Que los niños comprendan la importancia de la misión no es fácil, pero puede ser más sencillo si se lo explicamos con un lenguaje apropiado y con ejemplos concretos y cercanos a su experiencia.

Con este objetivo se leyó en la celebración una carta dialogada entre Laura y su hija Ainara. Leer más sobre este artículo »

Feliz 2013 desde Cochabamba

Publicado el 16 Enero 2013 en la categoría Bolivia | 2 Comentarios sin leer

Luis y Laura, los dos misioneros que partieron el pasado mes de febrero con sus dos hijas a Cochabamba (Bolivia), nos felicitan el nuevo año haciendo balance de su experiencia de estos meses alli y nos cuentan sus proyectos y esperanzas para los próximos 365 días:

Ha terminado el curso escolar en Bolivia y podemos hacer balance y ver cómo nos ha ido. Han sido 10 meses muy positivos, con una gran riqueza de experiencias y vemos que ha sido mucho lo aprendido (aunque también nos quede mucho por aprender). Hemos ido conociendo a más gente, necesidades, proyectos e implicándonos cada vez más en la vida de Cochabamba, especialmente en el ámbito de la discapacidad.


Leer más sobre este artículo »

La Caixa se “embarra” con el PREEFA

Publicado el 7 Diciembre 2012 en la categoría Bolivia | Leer el primer comentario

Recientemente hemos recibido con gran alegría la noticia de que La Caixa, un año más y a través de su Obra Social, se ha embarrado con nosotros aportando un donativo para el PREEFA en Cochabamba (Bolivia). Como ya os hemos contado, el PREEFA es un centro de Educación Especial en el que están actualmente colaborando Laura Velayos, miembro de Embarrados, y Luis Simarro, su marido, y en el que ya llevan casi un año y tienen previsto estar dos años más.


Leer más sobre este artículo »

Nos embarramos con un nuevo proyecto en Cochabamba

Publicado el 1 Junio 2012 en la categoría Bolivia | 4 Comentarios sin leer

Recientemente os contábamos en esta entrada que Laura Velayos, miembro de Embarrados, había viajado a Cochabamba (Bolivia) a colaborar en un nuevo proyecto de la mano de la Asociación Ocasha, Cristianos con el Sur y el Movimiento Fe y Alegría.

Leer más sobre este artículo »

Mirando e intentando ver

Publicado el 25 Marzo 2012 en la categoría Bolivia | Sé el primero en comentar

A finales de febrero una de nuestras “embarradas”, Laura, salió en familia a vivir una experiencia de misión y cooperación en Cochabamba (Bolivia). En estos primeros días van adaptándose poco a poco a su nueva ciudad, a las nuevas costumbres y cultura de las personas con las que ahora comparten su vida y así nos lo explican en una carta que hemos recibido recientemente:

“Llevamos tres semanas en Cochabamba y estamos con los ojos bien abiertos para intentar ver la realidad en su profundidad, pero por ahora, creo que nos tendremos que conformar con mirar la “superficie”.
Esta superficie implica entendernos, porque el español es el idioma que nos une, pero al mismo tiempo nos separa en muchas ocasiones. Estamos aprendiendo nuevas palabras y las niñas son las que muchas veces se las aprenden más fácilmente (“me picó un zancudo”-mosquito, “voy a mi pieza-habitación”…). Y no sólo las palabras nos hacen difícil la comunicación, también el acento y nuestras zetas, por ejemplo, el “micro diez” aquí no existe, es el “dies”.


Leer más sobre este artículo »